北京通达翻译有限公司是经北京市市场监督管理部门批准登记,为全球客户提供多语言翻译服务的高端专业翻译公司,为中国翻译协会会员,总部位于北京,北京丰台区和山西太原设有翻译基地。北京通达翻译公司由曾任职于大型专业翻译机构的资深项目经理、高级审译人员组建而成,都具有丰富的实际翻译和大型项目管理经验。翻译质量和服务水平深受客户好评,树立了良好的信誉,极大地提升了通达翻译品牌和知名度。公司提供的翻译服务包括各语种证件翻译、 文件翻译、 商务口译、 同声传译 、外派现场 、多媒体翻译、涉外翻译盖章认证等特色服务。北京通达翻译公司每一位成员都是经过经验丰富的审译人员和项目经理亲自测试、考核、培训层层挑选出来的,80%具有硕士以上学历,相关行业背景知识,至少五年以上实际翻译经验。公司翻译团队中每一位成员都具有扎实的文字处理和语言表达能力。诚信、细心、务实是通达翻译公司一贯的处事态度。质量第一、信誉至上、准时交付、为客户着想是通达翻译公司永不改变的工作追求。截至到目前,通达翻译公司已经为一万多家企事业单位和个人提供了翻译和本地化服务,并与国内外众多高科技企业和软件开发公司建立了长期友好合作关系。 我们的客户包括中国银行、联想、中铁、中交、招商银行、华为、比亚迪、中国移动等。客户的满意就是我们的动力,为客户提供优质、高效的服务是通达翻译公司的宗旨。不管是个人客户还是世界500强企业单位客户,我们都一视同仁,高标准严要求,为客户提供满意的翻译和售后服务。
十五年翻译经验,严格的26流程工作制多阶段质量控制体系层层审核制
严格的二十六流程工作制多阶段质量控制体系层层审核
让您的品牌跨越语言与文化的障碍
专属客户经理一对一全程贴心服务
视频翻译是把一种语言的视频翻译整理成另一种语言的视频,是听录服务的延伸。视频翻译要求译者对原视频资料的完整掌握,以在听译的过程中能够充分考虑到其语言环境,在造句、用词方面能 较大程度的表达说话人的情感和肢体动作。由此可以看出,视频翻译是一项对综合翻译能力要求很高的项目。
MORE技术交流大多是各个行业领域中的专业性文件,因此专业知识和术语都非常多,并且在不同的技术领域,存在不同的行业术语库、业内表达方式以及行业专业知识,其翻译难度非常高。因此我们在做技术资料翻译服务时,建议根据资料所属领域选择具备相关专业背景和翻译经验的译员来翻译,以确保技术文档译文的专业性和正确性。
MORE外商来访陪同翻译是一种常见的口译翻译服务,适用于出国旅游、商务活动、参观考察、会展等活动中存在语言沟通障碍的情况下提供的一种陪同实时口译翻译服务。相对于会议翻译、商务谈判翻译来说,陪同翻译的综合难度和要求没那么高。对译员的素质要求则涵盖外语能力、服务意识、文化修养等多个方面。需要陪同的翻译人员翻译准确,口语流利和一定的语言组织能力,并具有较强的责任心和服务意识,能够将表达的意思准确的表达出来。
MORE会议翻译适用于需要语言服务的各种类型的跨语言会议或国际会议,行业不限,人数不拘。需要翻译服务的会议通常包括研讨会议、交流会议、展览会等。研讨会的参与者通常会是学术领域的研究者或行业专家,这类国际会议的主流语言通常为英语。交流会议的组织和参与者可以是政府部门或民间团体,有时也包括企业界人士,通常以交流双方(或多方)的语言进行,并需要在两种(或多种)语言之间进行翻译。
MORE翻译公司提供专业服务,帮助企业、政府和其他个人用户将文本、文章内容等相关信息从一种文本翻译成另一种语言机构。翻译公司可以提供高质量的服务来满足客户的需求,无论是简单的中文翻译新闻报道还是复杂的技术数据。
译审严格把关。翻译机构不容易像个人翻译那般把文稿翻译完成就立即交付给顾客,反而是要通过逐层审批审校的,承担这一工作中的人叫做“译审”。
在绝大多数人眼中,本人翻译人员和翻译社的区别便是价钱,由于同一份翻译资料,目前市面上的翻译机构提供的价位要比本人翻译人员高得多。也是有对翻译行业有点儿掌握的人要说,翻译机构不也是找人翻译人员做好翻泽,还比不上由顾客和翻译人员立即连接,那样既能确保翻泽品质,还能省很多钱。但是客观事实真的是那样吗?
随着社会经济的发展,经济全球化和中国“yi带yi路”发展战略规划的实施,中国与国内外的交流与合作越来越多,做好翻译工作非常重要。
在外国文化交流中,如果你有翻译的原材料,或者你需要与说外语的人交流,而你周围的人或公司的内部人员不能胜任,也许你仍然需要找一家翻译公司来帮助你。也许你对翻译领域了解不多,下面试着客观地介绍如何正确选择翻译公司。